1: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:51:02.94 ID:3n+1Mj2Qd
「man」という言葉をめぐり、米カリフォルニア州である条例が可決された。

2: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:51:22.19 ID:3n+1Mj2Qd
 カリフォルニア州のバークリー市議会は、「manhole(マンホール)」は性差別的だとして約30の用語を見直しする条例案を全会一致で可決。
ジェンダー問題の意識の高まりを受けたもので、市の条例などで使われている性差別的とみられる擁護者代名詞を中立的な表現に差し替えていくという。

 この条例で、例えばマンホールは「メンテナンスホール」に、マンパワーは「ヒューマンエフォート(effort:努力)」「ワークフォース(force:力)」、
セールスマンは「セールスパーソン」、ポリスマン・ポリスウーマンは「ポリスオフィサー」、スポーツマンは「ハンターズ(追求する人)」に言い換えられる。

4: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:52:18.30 ID:3n+1Mj2Qd
no title


no title

引用元: http://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1563947462/

305: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:24:48.47 ID:k12hal2X0
>>4

6: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:52:42.68 ID:igXaanbb0
嫌悪感ある

9: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:52:57.43 ID:k6VYv/D10
スポーツマンは「ハンターズ(追求する人)」

これが一番意味不明

13: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:55:29.38 ID:8VXzFKBG0
アメリカってポリコレに支配されまくってるけどホンマに自由の国なんか

14: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:55:39.67 ID:opl5+bByM
スポーツマンシップはどうなるんや

19: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:56:35.98 ID:Br8WcpBj0
>>14
ハンターシップ

55: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:01:24.38 ID:5CeJJUq60
>>19
狩人かよ

23: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:57:07.63 ID:2q9shfpBd
いよいよ狂ってきた感ある
映画で散々やってきたディストピアの開幕や

24: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:57:18.57 ID:XcAP6mH3a
スパイダーマンとスパイダーウーマンが区別出来なくなるやん

28: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:57:50.68 ID:xqRa7B4L0
大半のアメリカ人からしても「まーたカリフォルニアが」と思ってるだろ

31: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:57:52.87 ID:vdoq6KQ/0
mankindはどうするんや?

93: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:04:22.64 ID:o+Gc5Ggx0
>>31
personkindになるんとちゃうかと思ったら元々ある単語やった

40: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:58:44.49 ID:B21P2ZnJa
カリフォルニアだけX-MENがX-PEOPLEいうタイトルで売られるようになるんやろか

50: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:00:48.93 ID:dI68Hruua
womanはどうするんや

64: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:01:56.20 ID:OEe6VBFQd
>>50
ウーパーソンや

54: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:01:18.78 ID:eX9EvI3vM
漢字で似たようなポリコレやると相当な漢字が死ぬんだよな
女や男が使われてる字はとことん死ぬ

嫁は家に女がいる様子なので差別
勇気は男だけではないから字が差別
そもそも男という字は田んぼの労働者を意味してるから差別

57: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:01:27.74 ID:M1RVmJfT0
暇やろこいつら

69: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:02:14.33 ID:sECLgYY/d
そのうち語の性別も無くなるし差自体が差別だとして多くの語が禁句となるんやろね
オーウェルの1984年の世界やね

94: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:04:25.92 ID:q3UfaPwv0
>>69
フランス語とかどうすんのやろな
物を彼とか彼女とか細かく呼び分けてるんやろ

140: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:08:44.85 ID:sECLgYY/d
>>94
多くのヨーロッパ言語もなくす方向やろね
英語も三人称代名詞(he,she)は撤廃の方向やないかな

76: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:02:44.31 ID:U5g8RVTar
言葉狩りやん

92: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:04:18.31 ID:flX+0yMr0
性差別をなくしたいのは結構やけど本質からズレ過ぎよなあ
こんなことしても何の解決にもならんわ

103: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:05:15.13 ID:+6zWpjTV0
>>92
女を土方の現場に放り込むのが男女平等よな

105: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:05:43.71 ID:IU7l+D12M
アンパンマンはアンパンパーソンになるんか?

107: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:05:51.84 ID:8CQ+ajTYd
スポーツハンティングはどうなるんや?

121: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:07:30.67 ID:WBN53Io60
英語だと代名詞はmanよりも遥かに面倒で深刻な問題になってる
実用的にも相手の性別がわからないときheとsheのどっちを使えばええんやって問題が発生してるし

132: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:08:05.51 ID:adrDKfLLd
>>121
はえー

135: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:08:18.00 ID:EGIoroEf0
>>121
itじゃあかんか?

154: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:10:29.35 ID:WBN53Io60
>>135
itだと物ってイメージが強いから都合が悪いんやろな
itと呼ばれた子っていう被虐待児問題を描いた作品もあるくらいやし

解決策としてはhe/sheとか(s)heとかxeとかtheyを単数として使うとかあるけど結局どれもたいして定着してない
このうち単数のtheyは13世紀頃から散発的に用例があるけど

172: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:12:57.96 ID:EGIoroEf0
>>154
はえ~
it使うの問題あるんやな

133: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:08:06.17 ID:j4fG6Gsx0
ただでさえ不都合だらけの言語のくせに更に使える幅を狭めるとか頭悪すぎるやん

168: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:12:42.89 ID:HSQ3qSfHr
アメリカはポリコレに殺されるんかな
そういう歴史の事例あるんかな

276: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:21:31.84 ID:0HBPa5ohd
>>168
ポリコレではないけど宋
文治主義で過度の道徳のせいで国が滅んだ

わりと多いぞ

177: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:13:40.15 ID:unszcW/Hd
やっぱ日本語が一番やね

191: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:14:36.61 ID:dI68Hruua
>>177
彼/彼女を全く問題視しとらんからな

226: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:16:51.45 ID:X+8W7Vp30
>>177
「嫌」「嫉妬」に女がつくのは許さん!みたいな話がそのうち大きくなっていくんじゃないかと予想してる

229: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:17:25.38 ID:aDCsCISt0
男らしい男も女々しい男も女らしい女も雄々しい女も無性的中性的な奴もいていいのが多様性ちゃうんか
無性的であることを強制するってそれもう性差別だろ

243: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:18:24.69 ID:L6IKchoP0
>>229
差別するなって喚いてる連中が大体差別主義者って草

279: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:21:43.66 ID:4tbCOoCn0
この際他の言語も男性名詞女性名詞無くさへんか?

282: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:22:19.36 ID:7oxtfMg/0
>>279
全部おまえでええ

285: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:22:31.25 ID:4roE3EP9M
>>282
はい不適切

309: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:24:59.99 ID:VfftLTep0
male/femaleじゃアカンの?

323: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:26:02.21 ID:fwNUNdvBd
>>309
それは基本的に何も言われんね
ただの生物学的なことやし

327: 風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:26:19.88 ID:P7BwsBnM0
こんな不便な規制して心が満たされるんか
おかしいわ