english_speaking

1: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 16:34:32.82 ID:nPW3rCEB0
映画見とると結構言っとるやん

4: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 16:35:18.16 ID:5+gFGq690
それは吹き替えだから

6: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 16:35:53.42 ID:yiHY8Q4/0
エミネムやんけ

引用元: http://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1532504072/

13: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 16:40:59.81 ID:dC1/sz5v0
ケンモメンがoh my godなんて今時使わねーよwとか言ってたの信じてたら普通にどこでも使ってたわ
あいつらマウントとるために嘘しか言わないんやな

16: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 16:42:15.46 ID:VJZ9JAWJ0
>>13
本当によく言うよな

266: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:32:23.45 ID:Zx11P82MM
>>13
外人がドッキリ受けた時の動画とか全部オーマイガーオーマイガー言ってるわな
あとwhat a~~!って感じの

426: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:50:08.77 ID:iNsb3t+Ea
>>13
そもそも社会経験皆無の連中の言う事真に受けるなよ

18: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 16:43:37.74 ID:01zWfItla
おじいちゃん世代しか使わんらしいな

21: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 16:45:17.42 ID:p2KnbaGP0
>>18
こう言うデマ吹き込む奴が一番害悪
時代じゃなくシチュエーションの話し

24: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 16:47:37.31 ID:Gimc4SD6a
マイネイムイズって日本語ではどんな感覚なんや?

25: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 16:48:48.24 ID:VJZ9JAWJ0
>>24
俺の名前は田原俊彦です
みたいな感じ

31: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 16:50:01.34 ID:/y0EBcK70
>>25
むしろ名前はってハッキリ言った方が伝わるよな

26: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 16:48:55.86 ID:31T+XsxA0
>>24
やーやー我こそは

38: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 16:51:37.52 ID:4jwq/oLJa
>>24
俺の名前はルパーンさんせい

29: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 16:49:08.19 ID:Hy3p7wgLM
ワオがホームステイした時は周りみんoh my goodnessやったわ
何でかは知らんけど

255: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:31:32.60 ID:Hz2UrdFn0
>>29
もともと英語圏の人間じゃないからでしょ
oh my godはちょっと品のない言い方だから
英語の先生とか絶対教えない

もちろんネイティブは当たり前に使う

396: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:47:23.62 ID:QrNAtR6e0
>>255
いやネイティブでも気にするやつはおるで
だから日本人が留学行ってgod使いすぎると注意する人もおる

33: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 16:50:36.57 ID:21rh5cdw0
How are you?
I'm fine, thank you. And you?
これも使わんらしい

45: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 16:52:22.18 ID:BH4eWAGHr
>>33
what's up?のがよく聞くよな

54: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 16:53:20.80 ID:kSuWZt77a
>>45
調子はどうよ?ってイメージやな

68: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 16:58:49.75 ID:1T26+kvA0
>>33
使わんってか挨拶みたいなもんだから聞き返すとちょっと引かれる

100: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:06:41.80 ID:KD5oZXg+0
>>33
How are youは使うんだよなあ

75: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:00:08.72 ID:C5qAAFuOa
Who are you?

80: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:00:48.76 ID:qlKW43eSd
>>75
ヒラリーの旦那です

83: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:01:18.28 ID:Gimc4SD6a
>>80
Me too

90: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:03:57.06 ID:qlKW43eSd
Im sorryを日本語のスミマセン感覚で使うと結構突っ込まれる

98: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:06:04.37 ID:fn2WixDG0
>>90
俺が悪かった

185: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:20:59.45 ID:NG4RIvGP0
>>90
なんで謝るんやみたいに言われるよなあいつらあんま謝らんわ

380: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:45:41.44 ID:WbCnSfq/M
>>90
カナダだと普通に日本と同じ感覚で使いまくるんだよなあ

177: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:19:43.67 ID:rMcdxB+Q0
アメリカに4年住んでて思ったのは
みんなフィーリングで会話してるから使う使わないなんてどうでもいいし
全部使う

186: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:21:05.75 ID:3xKNEucc0
昔バックトゥザフューチャーで主人公の父親が日本人と全く同じ発音でバイバーイって言ってたのはびっくりした

206: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:24:23.07 ID:QN6luYOB0
Youtubeの英会話動画でHow was your weekend?って挨拶が一般的って言ってたから実践したけど
相手のアメリカ人はキョトンとしてたわ

222: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:26:16.25 ID:OT6k8i1d0
>>206
そりゃ親しくもない奴に突然プライベートのこと聞かれるとビビるやろ

239: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:29:18.40 ID:QN6luYOB0
>>222
動画だと初対面でのあいさつで使ってたんや

296: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:35:58.60 ID:OT6k8i1d0
>>239
教材に使われる英語の動画とかフォーマルなシチュエーションの最たる例やんけ
お前はそんな英語の教材のなかで起こるようなシチュエーションが現実世界で、実際に実現すると思ってんのか?
全て鵜呑みにしたらあかんよ

223: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:26:23.07 ID:SttggAQW0
>>206
土曜に聞いたんじゃない?

239: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:29:18.40 ID:QN6luYOB0
>>223
もろちん月曜に言ったで

207: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:24:35.95 ID:zfHBKFGx0
調子を聞く→天気を聞く→曜日を聞く
このコンボやと中学で習ったぞ😤

299: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:36:14.61 ID:kGOR3HwBa
つーか全く英語出来なくても単語だけ適当に言っておけば伝わるから英語って神だわ
シット!シット!言ってたらトイレ教えてくれたもん

307: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:36:59.32 ID:K+CrTgNn0
>>299

トイレットって言えや

348: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:41:42.10 ID:+vY8tjbC0
>>307
イギリス人がアメリカでトイレどこですか?と聞くと
便器売り場に連れていかれるぞ

英語がうまいからと言って通じるわけではない

350: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:42:14.32 ID:kGOR3HwBa
>>348
京都人並に陰湿でくす

356: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:42:52.20 ID:QN6luYOB0
何度聞いてもtoとtooの違いが分からんわ
まあ文法でだいたい判断つくけど

362: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:43:45.02 ID:55NGtOJz0
>>356
???「toは"タ"!w」

379: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:45:35.50 ID:1HW7Cww60
>>356
そらそうやろ
to, too, twoは完全に発音同じやで

391: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:46:52.68 ID:QN6luYOB0
>>379
やっぱそうなんか
もう文法で判断するしかないんやな

384: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:46:09.98 ID:Jfh5+gML0
驚いたときとかにジーザスクライストって言うのかっこいいよな
日本語だとホトケサマ!やアマテラスオオミカミ!になるし英語ズルイわ

415: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:48:56.75 ID:hE8pM94md
>>384
日本はそれすらやべーで済むやん

398: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:47:35.45 ID:roFiQGQE0
英語ってtruth andでとぅるーでんとかになるし日本語と比べて音ガバガバ過ぎひん?

421: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:49:43.79 ID:OT6k8i1d0
>>398
日本語だって
すごい!→すげえ!
やってしまった!→やっちまった!→やっちゃった
とかあるやろ

423: 風吹けば名無し 2018/07/25(水) 17:49:47.24 ID:ElORjWbuM
焦ったとき やべぇー
嬉しいとき やばい!
美味しいとき やばっ!
なんかあったとき やっば!
さほど何も感じないとき やべー