8959649130_c1675062f7

1: オリンピック予選スラム(東日本)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 06:12:37.04 ID:Lfu4Xm3u0.net BE:837857943-PLT(12000) ポイント特典
sssp://img.2ch.sc/ico/u_giko_ebi.gif
〈「日本語で言えばいいのに…」と思うカタカナビジネス用語TOP10〉
(全28の項目のなかから上位3位まで選択。1位3pt、2位2pt、3位1ptとして集計)
1位 コミットメント(約束、集中する) 149pt
2位 ユーザー(利用者、消費者) 125pt
3位 エビデンス(証拠、確証) 92pt
4位 スペック(能力、性能) 87pt
5位 アジェンダ(議題、課題) 67pt
6位 コンセンサス(合意) 58pt
7位 フィックス(決定) 53pt
8位 ジャストアイディア(思いつき) 42pt
9位 シェア(共有) 41pt
10位 ペンディング(保留、中止) 33pt
※番外
11位 シナジー(相乗効果) 32pt
12位 タスク(仕事、やるべきこと) 27pt
13位 ブラッシュアップ(良くする、練る) 25pt
14位 タイト(厳しい、時間がない) 22pt
14位 メソッド(やり方) 22pt
16位 デフォルト(標準、基本、初期設定) 21pt
●1位 コミットメント(約束、集中する) 149pt
「約束のほうが短くわかりやすい」(39歳)
「コミットと言われると気負いしてしまう」(39歳)
●2位 ユーザー(利用者、消費者)125pt
「お客様をユーザーと呼ぶのは不遜な気がする」(39歳)
「かっこつけている」(34歳)
「カタカナにした途端、実際にサービスを利用しているお客様の顔が分かりにくくなるから」(36歳)
●3位 エビデンス(証拠、確証) 92pt
「意味を知らない人が多いから、結局、日本語で言い直すことになる」(32歳)
「そもそも、使用する機会が少ない」(35歳)
http://r25.yahoo.co.jp/fushigi/wxr_detail/?id=20150704-00043495-r25
5: 急所攻撃(福島県【05:55 福島県震度1】)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 06:15:47.16 ID:xo6HIVvR0.net
巷に溢れてる「ユーザー」が不快って何処の世界に生きてんだ?(´・ω・`)
まぁエヴィデンスなんかは使ってる奴のが少ないだろw

8: 急所攻撃(東京都)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 06:16:21.53 ID:D/6Is7r70.net
>>5
医療系だとエビデンスは普通

227: ミッドナイトエクスプレス(神奈川県)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 08:29:06.81 ID:uhULjXdW0.net
>>5
そりゃIT業界でしょw
「ユーザのエクスペリエンスがどーたらこーたら」って上司に言われ続けてるんじゃね?w

7: バズソーキック(新潟県)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 06:16:18.36 ID:w4JTri2v0.net
ハゲってなんていうん?

47: ボ ラギノール(茸)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 06:30:59.28 ID:OZYX1KrH0.net
>>7
スキンデヤンス

16: 急所攻撃(東京都)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 06:21:06.35 ID:D/6Is7r70.net
「カタカナにした途端、実際にサービスを利用しているお客様の顔が分かりにくくなるから」(36歳)

サービスとかカタカナ使ってんじゃねえぞ

20: ミッドナイトエクスプレス(東京都)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 06:22:49.76 ID:qdpZWY4Y0.net
>>16
サービスは言い換えようが無いだろ…
私たちのもてなし?

23: ムーンサルトプレス(庭)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 06:23:49.87 ID:NGAp1vNn0.net
意識高い系がしょっちゅう使ってるイメージ

26: 張り手(禿)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 06:24:31.83 ID:30pTSZSl0.net
>>23
イメージとかカタカナ使うなんてお前も意識高いな

28: バックドロップ(チベット自治区)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 06:24:56.44 ID:xergbBOt0.net
カタカナにすることで意味を曖昧にして
マイルドな語感で誤魔化すっていうのはあるよな

国民総背番号制度→マイナンバー

このように

252: サソリ固め(東京都)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 08:50:02.18 ID:yXETuTZL0.net
>>28
賃労働者→サラリーマン

51: エメラルドフロウジョン(芋)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 06:33:33.56 ID:GkyCWqGj0.net
コンプライアンス、ガバナンス
言ってる人が人間のクズ

70: ダブルニードロップ(四国地方)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 06:43:53.64 ID:Phrrq8SX0.net
>>51
だな 本当屑しか見たことない

63: ストマッククロー(福岡県)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 06:38:06.20 ID:y1K8XF+Z0.net
やたら英語混ぜてくる奴でも
トゥギャザーだけは極力使ってこない法則

72: パロスペシャル(東京都)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 06:46:00.93 ID:KP9BqASW0.net
IT屋が金融屋と話すときデフォルトと言ったら大変なことになると聞いた

79: タイガースープレックス(庭)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 06:49:32.15 ID:jjSBILTF0.net
ITやってたら死ぬほど出てくる。
とくに経営者は今から流行る言葉だから知ってて
当然のように使ってる

84: パイルドライバー(北海道)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 06:53:30.98 ID:LI2lp0HQ0.net
まずは、使ったカタカナ語の意味を質問される。

質「マニフェストってなんですか?」
応「えーと、ニュアンスでわかりませんか?」
質「ニュアンスってなんですか?ところで、メークドラマってどんな意味ですか?」
応「えーと、次回までに調べて来ます。」

89: パロスペシャル(チベット自治区)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 06:59:51.43 ID:OJwsPl2K0.net
PGとSEの業務会話からカタカナ語取ったらカオスな世界になりそうだ

93: キドクラッチ(茸)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 07:00:51.17 ID:R9hFbzNi0.net
これまた英語の発音の勉強にもならない
バカみたいなカタカナ発音で言うから尚更バカらしい

115: 中年'sリフト(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 07:11:20.31 ID:omWdPS7k0.net
もっとこうなんてゆーの?そんなアンニュイな感じじゃなくってー
ソリッドでエッジの効いたバイオレンス的な曲に仕上げたかったんだよねー

116: レッドインク(東京都)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 07:11:27.91 ID:o+PqZzAZ0.net
本来最低最悪な事(行為)なのにカタカナに言い換えて
イメージが和らぐ(カッコ良くなる)のがムカつく

ストーカー→執拗に付き纏う変質者
DV(ドメスティック・バイオレンス)→家庭内暴力
ニート→引き篭もり、穀潰し、役立たず、社会不適合者、変質者の一種

とかに言い戻せよ

127: ジャンピングエルボーアタック(WiMAX)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 07:17:08.93 ID:6/0NPtDL0.net
ルー大紫みたいになる

152: ドラゴンスクリュー(大阪府)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 07:32:01.66 ID:87hWEbBo0.net
文系馬鹿の奴らって会議の席なんかでペラペラ発言するけど、
いざ実務になったら何もできないカスばかりだよなw

155: アキレス腱固め(東京都)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 07:35:54.09 ID:KTDqGOL50.net
俺の元上司が、ブラッシュアップとかペンディングとかカウンターパートとか大好きでさ
聞いてて、嫌になった
滋賀県育ちの田舎もんのくせによ

165: セントーン(長野県)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 07:45:38.70 ID:xftMf1b80.net
何処かで聞きかじってカッコいいとか思ってんだろなw
朝礼でルー大柴状態になっちゃってオバちゃんたち苦笑いしてんのにw

167: キドクラッチ(庭)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 07:46:05.25 ID:CUumbZa30.net
ニート→穀潰し 無駄飯くらい プータロー
フリーター→臨時雇い
アルバイト→日雇い

256: レッドインク(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 08:55:53.68 ID:Ul1gbrkx0.net
1位 レジュメ

272: ドラゴンスープレックス(大阪府)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 09:08:37.78 ID:iS47FZpg0.net
業界内では普通に通じる言葉も一般では通じないってなぜ考えないのか不思議

275: ダイビングヘッドバット(dion軍)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 09:10:01.92 ID:voulfI7h0.net
>>272
視野が狭い馬鹿だから気づかない

279: 閃光妖術(埼玉県)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 09:12:25.02 ID:auUXOK+j0.net
言葉そのものよりも「僕わかってるんですよ凄いでしょ」って意識が透けて見えるのがいやなんだと思う
不快と言うより哀れに見える

289: エメラルドフロウジョン(関東地方)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 09:17:33.53 ID:1go9SAdrO.net
昔だって英語使ってただろ
ナウなヤングにバカウケとか

309: 毒霧(神奈川県)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 09:34:05.76 ID:7lIV5VsK0.net
相手をけむに巻くのに便利だからな
ないような薄さをごまかせるしな

552: 膝十字固め(dion軍)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 12:12:23.44 ID:1qaGwGVi0.net
最近ネットの一部で流行ってるらしい単語、
「残当」なるものを初めて聞いた時ちょっと感動した
「残念だが当然」って、結果に感情を付加した複合的なものを感じ二文字で示してて、すごくいいなって思った
カタカナ英語なんかよりこういう日本語造語の方が面白そう

587: アイアンフィンガーフロムヘル(関東地方)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 12:39:06.94 ID:akYH5S5CO.net
一頃流行った歌手のユニットでフィーチャリング何たらってやつ
ウィズで十分だろ

667: ローリングソバット(愛知県)@\(^o^)/ 2015/07/05(日) 13:23:04.09 ID:UUT6lE1/0.net
ハローワークとか
こんにちは! お仕事。
でいいじゃん

なんでも英語にすればいいってもんじゃない


英会話ペラペラビジネス100 - ビジネスコミュニケーションを成功させる知的な大人の会話術 [CD2枚付]
スティーブ ソレイシィ Steve Soresi ロビン ソレイシィ Robin Soresi
アルク
売り上げランキング: 1,037